So I wouldn't be able to use my Canon 600D with my Olympus FHT microscope? I have an adapter for it.
I also have a Samsung NX300M with an adapter that fits and seems to work with my scope but it has a 1x relay lens.
No, there is no reason you can't use your cameras for photography on your FHK. It would just be a different set-up than used and described here.
We're talking about something a little different. This is a "direct projection" set-up using a "super-widefield" head and eyepieces with a FN of 26.5mm, and used with objectives that are designed to be used at such large field numbers. Besides the required (built-in) tube lens, no other optics are used in the trinocular tube. (All chromatic aberration correction is done in the objective). This works nicely for my purposes here, but it is not a common arrangement. (And it is quite different from my set-up with my "biological" Olympus BHS).
Photography with Olympus 160mm finite objectives on the FHT should ideally be done with a FK projection type photoeyepiece (FK2.5X). But it could also be accomplished with an appropriate afocal set-up as well.