Hi Franz,
i think that many people now just consider
Eutintinnus elongatus to be a form of
Eutintinnus fraknoi. I imagine that you are identifying it using the ICES sheet by Marshall. In her description the only real difference is the ratio of the aboral to oral openings. Using a ruler on your first photo on my computer screen, the ratio is 2:3. On this basis your specimen would be
E.fraknoi.
Whilst searching for information on this, I came across a two volume marine zooplankton identification guide which may be of interest. As it relates to the Arabian Gulf it may be another useful source for you as it includes warmer water species which are often not well covered in other guides which tend to be focussed on the colder north atlantic waters.
Volume 1 (which includes the tintinnids)
http://www.kisr.edu.kw/Data/Site1/image ... 07-0-1.pdf
and volume 2 (especially for copepods)
http://www.kisr.edu.kw/Data/Site1/image ... 07-0-2.pdf
enjoy,
Brian