Thanks for the information NU and Rik. I spent the last couple days searching Google and YouTube with every possible search term I could think of, and came up with nothing in either description or images like these.
At first, I thought they were some kind of parasite, then possibly eggs, or gonads of the male, sperm packets, but there really is nothing I could find even remotely like it. I have even counted all the legs to discount possible leg parts. But these are extra from any of my other shots of the Gammarus Shrimp from the last 2 times I found one. In fact, they seem to be in 3 different stages.
I am sure though, that I am not equipped to dissect one.
By the way, I did get some video, in fact, thee were taken as stills during the video recording, and, the parts in question are extremely flexible. The legs were kicking them all around and from their reaction, they were attached only at the small end on the belly. Not a way to treat eggs. I did run upon one description though that says the female will beat those rear legs to provide oxygenated water to the eggs before they hatch.